Kriminalakte

Für alle, die noch überlegen, was sie während der Fußballspiele lesen sollen, gibt es jetzt auch die Liste der Barry-Nominierungen, dem Preis des Deadly Pleasures Mystery Magazine. Dieses Jahr sogar mit einer neuen Kategorie: dem besten Kriminalroman des Jahrzehnts. Der Barry wird am Sonntag, den 17. Oktober, in San Francisco auf der Bouchercon verliehen.

Nominiert sind:

Best Novel

• The Gates, von John Connolly (Atria)

• The Hidden Man (Der Mann im Schatten), von David Ellis (Putnam)

• Spade & Archer, von Joe Gores (Knopf)

• The Last Child (Das letzte Kind), von John Hart (Minotaur)

• Locked In, von Marcia Muller (Grand Central)

• Shanghai Moon, von S.J. Rozan (Minotaur)

–

Best First Novel

• Beat the Reaper (Schneller als der Tod), von Josh Bazell (Little, Brown)

• The Sweetness at the Bottom of the Pie, von Alan Bradley (Delacorte)

• A Trace of Smoke, von Rebecca Cantrell (Forge)

• A Bad Day for Sorry, von Sophie Littlefield (Minotaur)

• Black Water Rising, von Attica Locke (Harper)

• The Ghosts of Belfast, von Stuart Neville (Soho Crime)

–

Best British Novel

• Awakening, von S. J. Bolton (Bantam Press)

• The Lovers, von John Connolly (Hodder & Stoughton)

• Midnight Fugue, von Reginald Hill (HarperCollins)

• If the Dead Rise Not, von Philip Kerr (Quercus)

• Still Midnight, von Denise Mina (Orion)

• The Ignorance of Blood, von Robert Wilson (HarperCollins)

–

Best Paperback Original

• Bury Me Deep, von Megan Abbott (Simon & Schuster)

• Quarry in the Middle, von Max Allan Collins (Hard Case Crime)

• Starvation Lake, von Bryan Gruley (Touchstone)

• The Weight of Silence, von Heather Gutenkauf (Mira)

• Fatal Lies, von Frank Tallis (Mortalis)

• The Herring-Seller’s Apprentice, von L.C. Tyler (Felony & Mayhem)

–

Best Thriller

• No Survivors (aka „The Survivor“; deutscher Titel: Survivor), von Tom Cain (Viking)

• Running from the Devil (Lauf), von Jamie Freveletti (Morrow)

• The Gray Man, von Mark Greaney (Jove)

• Columbus, von Derek Haas (Pegasus)

• House Secrets, von Mike Lawson (Atlantic Monthly)

• Walking Dead, von Greg Rucka (Bantam)

–

Mystery/Crime Novel of the Decade

• The Guards (Jack Taylor fliegt raus), von Ken Bruen (Minotaur)

• The Lincoln Lawyer (Der Mandant), von Michael Connelly (Little, Brown)

• The Girl with the Dragon Tattoo (Verblendung), von Stieg Larsson (Knopf)

• Mystic River (Spur der Wölfe; Mystic River), von Dennis Lehane (Morrow)

• Still Life (Denn alle tragen Schuld), von Louise Penny (Minotaur)

• The Shadow of the Wind (La sombra del viento [Original]; Der Schatten des Windes [Deutsch], von Carlos Ruiz Zafón (Penguin Press)

–

Best Short Story

• “My Mother’s Keeper,” von Barbara Callahan (Ellery Queen Mystery Magazine [EQMM], June 2009)

• “Erin’s Journal,” von David Dean (EQMM, December 2009)

• “Real Men Die,” von John H. Dirckx (Alfred Hitchcock Mystery Magazine [AHMM], September 2009)

• “The High House Writer,” von Brendan DuBois (AHMM, July-August 2009)

• “A Hollywood Ending,” von Melodie Johnson Howe (EQMM, July 2009)

• “Hard Blows,” von Morley Swingle (aus „The Prosecution Rests: New Stories About Courtrooms, Criminals, and the Law“, herausgegeben von Linda Fairstein; Little, Brown)

–

Etliche Bücher sind schon übersetzt. Einige andere, wie die neuen Werke von Philip Kerr und Mike Lawson, werden sicher in den kommenden Monaten übersetzt.

(via The Rap Sheet)