Ohne große Vorrede: die Gewinner der verschiedenen dieses Jahr auf der Bouchercon verliehenen Krimipreise:
Best Novel
The Brutal Telling, von Louise Penny (Minotaur)
nominiert
The Last Child, von John Hart (Minotaur)
The Mystic Arts of Erasing All Signs of Death, von Charlie Huston (Ballantine Books)
The Girl Who Played with Fire, von Stieg Larsson (Quercus/Knopf)
The Shanghai Moon, von S.J. Rozan (Minotaur)
–
Best First Novel
A Bad Day for Sorry, von Sophie Littlefield (Minotaur)
nominiert
The Sweetness at the Bottom of the Pie, von Alan Bradley (Delacorte)
Starvation Lake, von Bryan Gruley (Touchstone)
The Ghosts of Belfast (aka The Twelve), von Stuart Neville (Soho Press/Harvill Secker)
In the Shadow of Gotham, von Stefanie Pintoff (Minotaur)
–
Best Paperback Original
Starvation Lake, von Bryan Gruley (Touchstone)
nominiert
Bury Me Deep, von Megan Abbott (Simon & Schuster)
Tower, von Ken Bruen und Reed Farrel Coleman (Busted Flush Press)
Quarry in the Middle, von Max Allan Collins (Hard Case Crime)
Death and the Lit Chick, von G.M. Malliet (Midnight Ink)
Air Time, von Hank Phillippi Ryan (Mira)
–
Best Short Story
“On the House” von Hank Phillippi Ryan (aus Quarry: Crime Stories von New England)
nominiert
“Last Fair Deal Gone Down” von Ace Atkins (aus Crossroad Blues; Busted Flush Press)
“Femme Sole” von Dana Cameron (aus Boston Noir, herausgegeben von Dennis Lehane; Akashic Books)
“Animal Rescue” von Dennis Lehane (Boston Noir)
“Amapola” von Luis Alberto Urrea (aus Phoenix Noir, herausgegeben von Patrick Millikin; Akashic Books)
–
Best Critical Non-fiction Work
Talking About Detective Fiction, von P.D. James (Bodleian Library/Knopf)
nominiert
The Line Up: The World’s Greatest Crime Writers Tell the Inside Story of Their Greatest Detectives, herausgegeben von Otto Penzler (Little, Brown)
Haunted Heart: The Life and Times of Stephen King, von Lisa Rogak (Thomas Dunne Books)
Dame Agatha’s Shorts: An Agatha Christie Short Story Companion, von Elena Santangelo (Bella Rosa Books)
The Talented Miss Highsmith: The Secret Life and Serious Art of Patricia Highsmith, von Joan Schenkar (St. Martin’s Press)
–
Die Shamus Awards, verliehen von den Private Eye Writers of America
Best Hardcover P.I. Novel
Locked In, von Marcia Muller (Grand Central)
nominiert
The Silent Hour, von Michael Koryta (Minotaur)
Where the Dead Lay, von David Levien (Doubleday)
Schemers, von Bill Pronzini (Forge)
My Soul to Take, von Yrsa Sigurdardottir (William Morrow)
–
Best First P.I. Novel
Faces of the Gone, von Brad Parks (Minotaur)
nominiert
Loser’s Town, von Daniel Depp (Simon & Schuster)
The Last Gig, von Norman Green (Minotaur)
The Good Son, von Russel D. McLean (Minotaur)
Chinatown Angel, von A.E. Roman (Minotaur)
–
Best Paperback Original P.I. Novel
Sinner’s Ball, von Ira Berkowitz (Three Rivers Press)
nominiert
Dark Side of the Morgue, von Raymond Benson (Leisure)
Red Blooded Murder, von Laura Caldwell (Mira)
Vengeance Road, von Rick Mofina (Mira)
Body Blows, von Marc Strange (Dundurn)
–
Best P.I. Short Story
“Julius Katz” von Dave Zeltserman (Ellery Queen Mystery Magazine, September/October 2009)
nominiert
“The Dark Island” von Brendan DuBois (aus Boston Noir, herausgegeben von Dennis Lehane; Akashic)
“Deadline Edition” von S.L. Franklin (Alfred Hitchcock Mystery Magazine, April 2009)
“Blazin’ on Broadway” von Gary Phillips (aus Phoenix Noir, herausgegeben von Patrick Millikin; Akashic)
“Suicide Bonds,” von Tim L. Williams (Ellery Queen Mystery Magazine, March/April 2009)
–
Lifetime Achievement Award
Robert Crais
–
Best Novel
The Last Child, von John Hart (Minotaur)
nominiert
The Gates, von John Connolly (Atria)
The Hidden Man, von David Ellis (Putnam)
Spade & Archer, von Joe Gores (Knopf)
Locked In, von Marcia Muller (Grand Central)
Shanghai Moon, von S.J. Rozan (Minotaur)
–
Best First Novel
The Sweetness at the Bottom of the Pie, von Alan Bradley (Delacorte)
nominiert
Beat the Reaper, von Josh Bazell (Little, Brown)
A Trace of Smoke, von Rebecca Cantrell (Forge)
A Bad Day for Sorry, von Sophie Littlefield (Minotaur)
Black Water Rising, von Attica Locke (Harper)
The Ghosts of Belfast, von Stuart Neville (Soho Crime)
–
Best British Novel
If the Dead Rise Not, von Philip Kerr (Quercus)
nominiert
Awakening, von S. J. Bolton (Bantam Press)
The Lovers, von John Connolly (Hodder & Stoughton)
Midnight Fugue, von Reginald Hill (HarperCollins)
Still Midnight, von Denise Mina (Orion)
The Ignorance of Blood, von Robert Wilson (HarperCollins)
–
Best Paperback Original
Starvation Lake, von Bryan Gruley (Touchstone)
nominiert
Bury Me Deep, von Megan Abbott (Simon & Schuster)
Quarry in the Middle, von Max Allan Collins (Hard Case Crime)
The Weight of Silence, von Heather Gutenkauf (Mira)
Fatal Lies, von Frank Tallis (Mortalis)
The Herring-Seller’s Apprentice, von L.C. Tyler (Felony & Mayhem)
–
Best Thriller
Running from the Devil, von Jamie Freveletti (Morrow)
nominiert
No Survivors, von Tom Cain (Viking)
The Gray Man, von Mark Greaney (Jove)
Columbus, von Derek Haas (Pegasus)
House Secrets, von Mike Lawson (Atlantic Monthly)
Walking Dead, von Greg Rucka (Bantam)
–
Mystery/Crime Novel of the Decade
The Girl with the Dragon Tattoo, von Stieg Larsson (Knopf)
nominiert
The Guards, von Ken Bruen (Minotaur)
The Lincoln Lawyer, von Michael Connelly (Little, Brown)
Mystic River, von Dennis Lehane (Morrow)
Still Life, von Louise Penny (Minotaur)
The Shadow of the Wind, von Carlos Ruiz Zafón (Penguin Press)
–
Best Short Story
“The High House Writer” von Brendan DuBois (AHMM, July-August 2009)
nominiert
“My Mother’s Keeper” von Barbara Callahan (Ellery Queen Mystery Magazine [EQMM], June 2009)
“Erin’s Journal” von David Dean (EQMM, December 2009)
“Real Men Die” von John H. Dirckx (Alfred Hitchcock Mystery Magazine [AHMM], September 2009)
“A Hollywood Ending” von Melodie Johnson Howe (EQMM, July 2009)
“Hard Blows” von Morley Swingle (from The Prosecution Rests: New Stories About Courtrooms, Criminals, and the Law, herausgegeben von Linda Fairstein; Little, Brown)
–
Don Sandstrom Award for Literary Achievement in Mystery Fandom
Len & June Moffatt
Captain Bob Napier
–
Best Mystery Novel
Tower, von Ken Bruen and Reed Farrel Coleman (Busted Flush Press)
nominiert
Bury Me Deep, von Megan Abbott (Simon & Schuster)
Necessary as Blood, von Deborah Crombie (William Morrow)
Nemesis, von Jo Nesbø (HarperCollins)
The Brutal Telling, von Louise Penny (Minotaur)
The Shanghai Moon, von S.J. Rozan (Minotaur)
–
Best First Mystery Novel
The Sweetness at the Bottom of the Pie, von Alan Bradley (Delacorte)
nominiert
Running from the Devil, von Jamie Freveletti (William Morrow)
A Bad Day for Sorry, von Sophie Littlefield (Minotaur)
The Ghosts of Belfast, von Stuart Neville (Soho Crime)
A Beautiful Place to Die, von Malla Nunn (Picador)
–
Best Mystery Non-Fiction
Talking About Detective Fiction, von P.D. James (Alfred A. Knopf)
nominiert
L.A. Noir: The Struggle for the Soul of America’s Most Seductive City, von John Buntin (Random House: Harmony Books)
Rogue Males: Conversations & Confrontations About the Writing Life, von Craig McDonald (Bleak House Books)
The Line Up: The World’s Greatest Crime Writers Tell the Inside Story of Their Greatest Detectives, herausgegeben von Otto Penzler (Little, Brown & Company)
Provenance: How a Con Man and a Forger Rewrote the History of Modern Art, von Laney Salisbury and Aly Sujo (Penguin Press)
Dame Agatha’s Shorts: An Agatha Christie Short Story Companion, von Elena Santangelo (Bella Rosa Books)
–
Best Mystery Short Story
“On the House” von Hank Phillippi Ryan in Quarry: Crime Stories von New England Writers (Level Best Books)
nominiert
“Last Fair Deal Gone Down” von Ace Atkins in Crossroad Blues (Busted Flush Press)
“Femme Sole” von Dana Cameron in Boston Noir (Akashic Books)
“Digby, Attorney at Law” von Jim Fusilli (AHMM, May 2009)
“Your Turn” von Carolyn Hart in Two of the Deadliest (Harper)
“The Desert Here and the Desert Far Away” von Marcus Sakey in Thriller 2: Stories You Just Can’t Put Down (Mira)
“Amapola” von Luis Alberto Urrea in Phoenix Noir (Akashic Books)
–
Sue Feder Historical Mystery
A Trace of Smoke, von Rebecca Cantrell (Forge)
nominiert
In the Shadow of Gotham, von Stefanie Pintoff (Minotaur)
A Duty to the Dead, von Charles Todd (William Morrow)
Serpent in the Thorns, von Jeri Westerson (Minotaur)
Among the Mad, von Jacqueline Winspear (Henry Holt)
–
Herzlichen Glückwunsch an alle Gewinner!
Einige Bücher sind schon übersetzt (Ich bin jetzt zu faul, die deutschen Titel herauszusuchen), einige werden noch übersetzt und einige liegen auf meinem Zu-Lesen-Stapel (und werden dann auch gebührend besprochen).
(via The Rap Sheet)
Kriminalakte 