Bayerischer Filmpreis 2007: Die Gewinner

Januar 19, 2008

Die Pierrots sind verliehen. Das Geld wird überwiesen. Die Gewinner des diesjährigen Bayerischen Filmpreises (und meines gestrigen TV-Tipps) sind:

Produzentenpreis: Olga-Film (Molly von Fürstenberg/Harald Kügler) für „Kirschblüten – Hanami“

Regie-Preis: Fatih Akin für „Auf der anderen Seite“

Beste Kamera: Benedict Neuenfels in „Liebesleben“

Beste Darstellerin: Martina Gedeck in „Meine schöne Bescherung“

Bester Darsteller: Elmar Wepper in „Kirschblüten – Hanami“

Beste Nachwuchsregie und Drehbuch: Ralf Westhoff für „Shoppen“

Beste Nachwuchsdarstellerin: Elinor Lüdde in „Meer is nich“

Beste Nachwuchsdarstellerin: Petra Schmidt-Schaller in „Ein fliehendes Pferd“

Bester Dokumentarfilm: „Am Limit“ von Pepe Danquart

Bester Kinderfilm: „Hände weg von Mississippi“ von Detlev Buck

VGF-Preis: „Am Ende kommen Touristen“ von Hans-Christian Schmid und Britta Knöller

Sonderpreis: „Absurdistan“

Beste Filmmusik: Niki Reiser für „Liebesleben“

Ehrenpreis für Michael Ballhaus

Publikumspreis: „Lissi und der wilde Kaiser“


Die Edgar-Nominierungen 2008

Januar 18, 2008

Die Mystery Writers of America (MWA) haben die Nominierungen für den diesjährigen Edgar bekannt gegeben. Der Preis ist nach Edgar Allan Poe benannt und wird jährlich für die besten Werke im Krimigenre (wozu auch Bühne, Kino, Fernsehen und Sachbücher gehören) vergeben. Die diesjährigen Edgar-Preisträger werden am Donnerstag, den 1. Mai 2008,  beim 62. Galabankett der MWA im Grand Hyatt Hotel, New York City, verkündet.  

 

BEST NOVEL

 

Christine Falls von Benjamin Black (Henry Holt and Company)

Priest von Ken Bruen (St. Martin’s Minotaur)

The Yiddish Policemen’s Union von Michael Chabon (HarperCollins)

Soul Patch von Reed Farrel Coleman (Bleak House Books)

Down River von John Hart (St. Martin’s Minotaur)

 

BEST FIRST NOVEL VON AN AMERICAN AUTHOR

 

Missing Witness von Gordon Campbell (HarperCollins – William Morrow)

In the Woods von Tana French (Penguin Group – Viking)

Snitch Jacket von Christopher Goffard (The Rookery Press)

Head Games von Craig McDonald (Bleak House Books)

Pyres von Derek Nikitas (St. Martin’s Minotaur)

 

BEST PAPERBACK ORIGINAL

 

Queenpin von Megan Abbott (Simon & Schuster)

Blood of Paradise von David Corbett (Random House – Mortalis)

Cruel Poetry von Vicki Hendricks (Serpent’s Tail)

Robbie’s Wife von Russell Hill (Hard Case Crime)

Who is Conrad Hirst? von Kevin Wignall (Simon & Schuster)

 

BEST FACT CRIME

 

The Birthday Party von Stanley Alpert (Penguin Group – G.P. Putnam’s Sons)

Reclaiming History: The Assassination of President John F. Kennedy

von Vincent Bugliosi (W.W. Norton and Company

Chasing Justice: My Story of Freeing Myself After Two Decades on Death Row for a Crime I Didn’t Commit von Kerry Max Cook (HarperCollins – William Morrow)

Relentless Pursuit: A True Story of Family, Murder, and the Prosecutor Who Wouldn’t Quit von Kevin Flynn (Penguin Group – G.P. Putnam’s Sons)

Sacco & Vanzetti: The Men, The Murders and the Judgment of Mankind von Bruce Watson (Penguin Group – Viking)

 

BEST CRITICAL/BIOGRAPHICAL

 

The Triumph of the Thriller:  How Cops, Crooks and Cannibals Captured Popular Fiction von Patrick Anderson (Random House)

A Counter-History of Crime Fiction:  Supernatural, Gothic, Sensational von Maurizio Ascari (Palgrave Macmillan)

Deviance in Contemporary Crime Fiction von Christiana Gregoriou (Palgrave Macmillan)

Arthur Conan Doyle:  A Life in Letters von Jon Lellenberg, Daniel Stashower and Charles Foley (The Penguin Press)

Chester Gould: A Daughter’s Biography of the Creator of Dick Tracy

von Jean Gould O’Connell (McFarland & Company)

 

BEST SHORT STORY

 

The Catch von Mark Ammons in “Still Waters” (Level Best Books)

Blue Note von Stuart M. Kaminsky in “Chicago Blues” (Bleak House Books)

Hardly Knew Her von Laura Lippman in “Dead Man’s Hand” (Harcourt Trade Publishers)

The Golden Gopherr von Susan Straight in “Los Angeles Noir” (Akashic Books

Uncle  von Daniel Woodrell in “A Hell of a Woman” (Busted Flush Press)

 

BEST JUVENILE

 

The Name of This Book is Secret von Pseudonymous Bosch (Little, Brown Books for Young Readers)

Shadows on Society Hill von Evelyn Coleman (American Girl Publications)

Deep and Dark and Dangerous von Mary Downing Hahn (Clarion Books)

The Night Tourist von Katherine Marsh (Hyperion Books for Young Readers)

Sammy Keyes and the Wild Things von Wendelin Van Draanen (Random House Children’s Books – Alfred A. Knopf)

 

BEST YOUNG ADULT

 

Rat Life von Tedd Arnold (Penguin – Dial Books for Young Readers)

Diamonds in the Shadow von Caroline B. Cooney (Random House Children’s Books – Delacorte Press)

Touching Snow von M. Sindy Felin (Simon & Schuster Children’s Publishing – Atheneum Books for Young Readers)

Blood Brothers von S.A. Harazin (Random House Children’s Books – Delacorte Press)

Fragments von Jeffry W. Johnston (Simon & Schuster Children’s Publishing – Simon Pulse)

 

BEST PLAY

 

If/Then von David Foley (International Mystery Writers‘ Festival)

Panic von Joseph Goodrich (International Mystery Writers‘ Festival)

Books von Stuart M. Kaminsky (International Mystery Writers‘ Festival)

 

BEST TELEVISION EPISODE TELEPLAY

 

„It’s Alive“ – Dexter, Drehbuch von Daniel Cerone (Showtime)

„Yahrzeit“ – Waking the Dead, Drehbuch von Declan Croghan & Barbara Machin (BBC America)

„Pie-Lette“ – Pushing Daisies, Drehbuch von Bryan Fuller (ABC/Warner Bros Television

„Senseless“ – Law & Order: Criminal Intent, Drehbuch von Julie Martin & Siobhan Byrne O’Connor (Wolf Films/NBC Universal)

„Pilot“ – Burn Notice, Drehbuch von Matt Nix (USA Network/Fox Television Studios)

 

BEST MOTION PICTURE SCREENPLAY

 

Eastern Promises, Drehbuch von Steven Knight (Focus Features)

The Lookout, Drehbuch von Scott Frank (Miramax)

Michael Clayton, Drehbuch von Tony Gilroy (Warner Bros. Pictures)

No Country for Old Men, Drehbuch von Joel Coen & Ethan Coen, basierend auf dem Roman von Cormac McCarthy (Miramax)

Zodiac, Drehbuch von James Vanderbilt, basierend auf dem Buch von Robert Graysmith (Warner Bros. Pictures)

 

(Anmerkung: Bis auf “The Lookout” sind alle Drehbücher im Netz zu finden – und ich habe auf sie bereits in der Kriminalakte hingewiesen.)

 

ROBERT L. FISH MEMORIAL AWARD

 

„The Catch“ – Still Waters von Mark Ammons (Level Best Books)

 

GRAND MASTER

 

Bill Pronzini

 

RAVEN AWARDS

 

Center for the Book in the Library of Congress

Kate’s Mystery Books (Kate Mattes, owner)

 

THE SIMON & SCHUSTER – MARY HIGGINS CLARK AWARD

 

In Cold Pursuit von Sarah Andrews (St. Martin’s Minotaur)

Wild Indigo von Sandi Ault (Penguin Group – Berkley Prime Crime)

Inferno von Karen Harper (Harlequin – MIRA Books)

The First Stone von Judith Kelman (Penguin Group – Berkley Prime Crime)

Deadman’s Switch von Barbara Seranella (St. Martin’s Minota


Kurzmeldungen

Januar 18, 2008

Sat.1 beendet das Drama um die unwitzige Comedy-Kopie „Das iTeam – Die Jungs an/mit der Maus“ mit sofortiger Wirkung (siehe Qutenmeter-Meldung). Nachdem die erste Folge fast einhellig verrissen wurde, die zweite Folge von kaum jemandem gesehen wurde, wird die dritte Folge überhaupt nicht mehr gezeigt. „Hausmeister Krause“ übernimmt. Den Grund für das Scheitern der fast Eins-zu-Eins-Kopie von „The IT-Crowd“ finden Sie hier und hier (mit einem direkten Bildvergleich).

Steve Mosby (Der 50/50-Killer, The 50/50 Killer) beantwortet in Declan Burkes Blog „Crime always pay“ einige Fragen.

Edward D. Hoch ist gestorben (oder hier). Der Grandmaster schrieb unzählige Kurzgeschichten (es dürften fast tausend sein), wenige Romane und gab viele Anthologien heraus.

Eben erst entdeckt: Max Allan Collins beantwortet Fragen von Sean Chercover (Chercovers PI-Debütroman „Big City, Bad Blood“ wurde in den USA ziemlich abgefeiert und wird für’s Fernsehen entwickelt. Von einer deutschen Übersetzung weiß ich derzeit nichts.)

Im Outfit hat Sean Chercover wieder eine Menge Videoclips um und über den WGA-Streik gepostet.

Allan Smithee hat einen neuen Original-Remake-Vergleich online: Scarface.  Das Ergebnis ist – – –

Dumm gelaufen (jedenfalls für die Gewinner): die Darwin-Awards.

Vom ersten Radio-Tatort „Der Emir“ habe ich die ersten Minuten gehört und dann entnervt aufgegeben. Die Dialoge gruselig. Das ständige Überbetonen der Sprecher nervig. Wenn das die Zukunft des Krimihörspiels ist, krame ich lieber meine alten BBC-Hörspiele raus, höre mir einen dieser vorgelesenen Romane oder den „Killer Club“ an.


Dily-Nominierungen, Politthriller, ein Vince-Flynn-Interview

Januar 16, 2008

Die Nominierungen für den Dily sind draußen:

Der Preis wird von Buchhändlern verliehen für das Buch, das sie am liebsten verkauften. Die Verleihung ist Anfang März beim Left Coast Crime.

Sarah Weinman schreibt über die aktuelle Renaissance des Politthriller mit seinen alten Helden, wie Robert Littell und Charles McCarry, und ihren Nachfolgern, wie Olen Steinhauer, Dan Fesperman, Jenny Siler und Alex Berenson (dessen The faithful spy/Kurier des Todes gerade auf Deutsch erschien):

If crime novels seek order out of chaos, spy novels seek to find shreds of humanity within the chaos, mining casual and catastrophic betrayals for larger meanings — even if none actually exist. Some spy novels offer pure escapism, but the best understand, and illuminate, how impossible that pursuit is in today’s world.

Ali Karim redet im RapSheet mit Vince Flynn. Von ihm erschien zuletzt der Politthriller „Der Feind“ (Consent to Kill) auf Deutsch.  Zu ihm meint er im Interview:

At his core, Rapp is an assassin. Since the beginning of his creation I’ve struggled with a simple question: How does a man that has seen and done what Rapp has done, expect to have a normal domestic life? How does a taker of life expect to create life, and not have his job come home to haunt him?

Die Golden Globes sind verliehen.

Und Rotbuch veröffentlicht – Krimiblog und Krimileser haben’s bereits geschrieben – im März die Hard Case Crime-Romane „Abschied ohne Küsse“ (Kiss her goodbye) von Alan Guthrie, „Abzocker“ (Grifter’s Game) von Lawrence Block und „Flop“ (Bust) von Ken Bruen und Jason Starr. Weitere Infos gibt es auf der deutschsprachigen Hard Case Crime-Seite (im Wesentlichen eine abgespeckte Übersetzung der Originalseite) – oder im „Krimijahrbuch 2006“ (da habe ich einen längeren Artikel über Hard Case Crime geschrieben).


Murder unscripted – und Kleinkram: Wallander, James Lee Burke, WGA-Nominierungen, Resolution und Infos zum Jugendstrafrecht

Januar 14, 2008

Ermittler aus dem „Law & Order“-Franchise (wozu auch „Criminal Intent“ gehört) ermitteln ohne Drehbuch. Köstlich – vor allem weil die Schauspieler gut sind.

(Gefunden bei Lee Goldberg; er weist auch auf eine Variety-Meldung hin: Kenneth Branagh wird in einer BBC-Produktion der neue Kommissar Wallander.)

James Lee Burke hat einige Bilder von der neuen Dave-Robicheaux-Verfilmung „In the Electric Mist with Conferderate Death“ (Im Schatten der Mangroven, 1993) online gestellt. Mit Tommy Lee Jones in der Hauptrolle kann eigentlich nichts mehr schiefgehen. Regie führt Bertrand Tavernier und in der IMDB gibts alle weiteren Informationen.

Die Writers Guild of America (WGA) hat ihre Nominierungen für die besten Drehbücher bekannt gegeben. Bei Simply Scripts gibt es, bis auf eine Ausnahme, direkte Verlinkungen zu den Spielfilm-Drehbüchern.

Weil die teilweise sattsam bekannten konservativen Vorschläge zu einer Reform der Jugendstrafrechts immer absurdere Formen annehmen, ist es gut, auch einmal die Meinung von Praktikern und Wissenschaftlern zu lesen. Die Deutsche Vereinigung für Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfen (DVJJ) hat die von fast 1000 Fachleuten unterzeichnete „Resolution zur aktuellen Diskussion um eine Verschärfung des Jugendstrafrechts“ veröffentlicht. Einige Sätze daraus:

Für eine Verschärfung des Jugendstrafrechts besteht kein Anlass.(…)

Unter dem Gesichtspunkt der Deliktsschwere müsste dagegen die Erwachsenenkriminalität im Mittelpunkt des kriminologischen und kriminalpolitischen Interesses stehen. Erwachsene, nicht junge Menschen, sind die Täter von Organisierter Kriminalität, von Wirtschafts- und Umweltkriminalität, von Menschenhandel, von Korruption und Bestechlichkeit usw. Allein durch registrierte Wirtschaftskriminalität werden weitaus höhere Schäden verursacht als durch die gesamte sonstige polizeilich erfasste Eigentums- oder Vermögenskriminalität. (…)

Weder ist die Jugendkriminalität insgesamt noch ist die Gewaltkriminalität junger Menschen in den letzten Jahren dramatisch gestiegen. Sämtliche Schülerbefragungen zur selbstberichteten Delinquenz (sog. Täterbefragungen) zeigen seit Beginn dieses Jahrhunderts (im Unterschied noch zu den 1990er Jahren) entweder eine weitgehende Konstanz oder gar einen Rückgang der Delinquenzbelastung, und zwar auch im Gewaltbereich. (…)

Die Annahmen, die den Ausgangspunkt für die Forderung nach einer Verschärfung des Jugendstrafrechts bilden, Jugendkriminalität steige und Gewaltbereitschaft unter Jugendlichen nehme deutlich zu, wird durch die eigenen Ministeriums- bzw. Regierungsberichte nicht gestützt. (…)

Entgegen der in der Wiesbadener Erklärung der CDU zur strafrechtlichen Bekämpfung von Jugendkriminalität („Eingreifen“) vertretenen Annahme, harte Strafen schreckten stärker ab und wirkten spezialpräventiv besser, ist nach sämtlichen vorliegenden empirischen Erkenntnissen der Kriminologie „von Sanktionsverschärfungen weder unter spezial- noch unter generalpräventiven Gesichtspunkten eine Reduzierung von Jugendkriminalität zu erwarten.“ (…)

Es gibt auch keinen empirischen Befund, der die Annahme stützen würde, durch härtere Sanktionen oder längere Strafen messbar die Rückfallwahrscheinlichkeit (des bestraften Täters) reduzieren zu können. (…)

Insbesondere die neueren US-amerikanischen Sekundäranalysen zeigen, dass von einer “tough on crime”-Kriminalpolitik, die auf Strafschärfungen, insbesondere auf freiheitsentziehende Sanktionen setzt, keine positiven Effekte zu erwarten sind. Programme, die auf spezialpräventive Abschreckung abzielten, sei es durch kurzen Freiheitsentzug (shock probation), durch längere, mit militärischem Drill verbundene Internierung (boot camps) oder in Form von Gefängnisbesuchsprogrammen (scared straight), hatten nicht die erwünschten Effekte, die Rückfallraten der (nicht in diese Programme einbezogenen) Vergleichsgruppen waren nicht höher, in einer Reihe von Untersuchungen sogar niedriger. Kurz: nach härteren, insbesondere nach freiheitsentziehenden Sanktionen waren die Rückfallraten bei vergleichbaren Tat- und Tätergruppen nicht niedriger, sondern eher höher als nach weniger eingriffsintensiven Sanktionen. (…)

Das derzeit populäre Konzept “tough on crime” ist ein Katastrophenrezept, weil es dem falschen Prinzip „mehr desselben“ folgt. Es steht zu sämtlichen Ergebnissen der einschlägigen empirischen Forschung in Widerspruch. Kriminalität wird durch härtere Sanktionen nicht reduziert, sondern allenfalls gefördert. Innere Sicherheit wird dadurch jedenfalls nicht erhöht, sondern gefährdet, indem Steuergelder in verfehlte Maßnahmen investiert werden, statt sie dort einzusetzen, wo es erzieherisch und integrativ sinnvoll wäre. (…) Die Forschungen zeigen, dass die negativen Entwicklungsdynamiken krimineller Karrieren gebrochen werden können, aber nicht durch strafrechtliche Intervention, sondern durch „Verbesserung der Chancen der Jugendlichen auf soziale Teilhabe“.


Schreibblockade?

Januar 13, 2008

Stephen King hat wahrscheinlich noch nie eine Schreibblockade gehabt. Lawrence Block auch nicht. Trotzdem gibt es sie. Jedenfalls irgendwie. Oder vielleicht doch nicht?

Drehbuchautor Ken Levine (viele Folgen Mash, Cheers, Becker, Frasier und auch zwei Simpsons-Folgen) fragte Kollegen nach der sagenumwobenen Schreibblockade und was sie dagegen unternehmen. Hier antworten unter anderem Jane Espenson (Buffy, Kampfstern Galactica), Lee Goldberg (Diagnosis Murder, Monk), Bill Kelly (Disney-Film „Verwünscht“). Hier antworten unter anderem Alan Eisenstock (Mork von Ork), Phoeff Sutton (Boston Legal, Tony Scott-Film „The Fan“), Alex Epstein (Bon Cop, Bad Cop). Und, in beiden Postings, viele Autoren von Shows, für die auch Ken Levine schrieb. Das ganze ist also etwas Sitcomlastig.

Die Tipps sind trotzdem gut.


Weltweiter Kleinkram – Zweite Lieferung

Januar 11, 2008

Nochmal „iTeam“ oder „IT Crowd“: Bei You Tube gibt es einen kleinen Bildvergleich, der schon beim ersten Bild den Witz vergeigt. Im Original sieht der Chef mich (den Zuschauer) an. In der Kopie sieht der Chef irgendetwas anderes an. Undsoweiter.

Und nun zu den erfreulichen Meldungen. Tim Burton, dessen neuer Film „Sweeney Todd“ am 21. Februar in Deutschland startet, beantwortet bei Movie City vierzig Minuten lang Fragen.

Dort gibt es auch ein vierzigminütiges Interview mit dem 82-jährigen Schauspieler Hal Holbrook (Dirty Harry II – Callahan, Die Unbestechlichen, The Fog – Nebel des Grauens, Ein Richter sieht rot, Wall Street). Zuletzt spielte er in der Jon Krakauer-Verfilmung „In die Wildnis“(Into the Wild)  mit. Regie führte Sean Penn. Das Drehbuch schrieben Krakauer und Penn. Der Film über den Aussteiger Chris McCandless startet am 31. Januar in Deutschland.

Written by, das Magazin der WGA, hat drei Ausschnitte aus Gesprächen mit britischen Drehbuchautoren online gestellt. Es sind Christopher Hampton (Atonement – Abbitte; eine Ian McEwan-Verfilmung), Ronald Harwood (die Roman Polanski-Filme „The Pianist“ und „Oliver Twist“) und Steven Knight (Eastern Promises – Tödliche Versprechen) .


Weltweiter Kleinkram

Januar 11, 2008

Ali Karim redet im Rap Sheet mit Dan Fesperman. Dessen „The Prisoner of Guantanamo“ erhielt letztes Jahr zahlreiche Preise.

Die Nominierungen für den Left Coast Crime-Preis (wird im März in Denver verliehen; dort gibt es auch Ausschnitte aus den Büchern und die Covers) sind draußen:

The Lefty (for the most humorous mystery published in 2007)

• The Penguin Who Knew Too Much, by Donna Andrews (St. Martin’s Minotaur)

• Stuff to Die For, by Don Bruns (Oceanview Publishing)

• Some Like It Hot-Buttered, by Jeff Cohen (Berkley)

• Knee High by the Fourth of July, by Jess Lourey (Midnight Ink)

• Murder with Reservations, by Elaine Viets (NAL)

 

The Rocky (for best mystery set in the Left Coast Crime geographical region in 2007)

• Free Fire, by C.J. Box (Putnam)

• Lost Dog, by Bill Cameron (Midnight Ink)

• The Girl with Braided Hair, by Margaret Coel (Berkley)

• Stealing the Dragon, by Tim Maleeny (Midnight Ink)

• False Fortune, by Twist Phelan (Poisoned Pen Press)

 

The Arty (for best cover art on a mystery novel published in 2007)

• Queenpin, By Megan Abbott (Simon & Schuster)

• Isabella Moon, by Laura Benedict (Ballantine)

• Her Royal Spyness, by Rhys Bowen (Berkley)

• Silent Counsel, by Ken Issacson (Windermere Press)

• Stealing the Dragon, by Tim Maleeny (Midnight Ink)

Wurde eines von diesen Büchern ins Deutsche übersetzt? Ich glaube nicht.  (Dank an The Rap Sheet für die Liste; dort gibt es auch einen Artikel über Stieg Larsson)

Die Briten können James Bond-Briefmarken kaufen (Warum sind die Abbildungen nur so klein?).

In der „taz“ beantwortet Claude Chabrol einige Fragen.

Bei International Thriller Writers ist die Januar-Ausgabe von The Big Thrill bereits einige Tage  online. Marcus Sakey, David Morrell (The Making of a Bestseller), Douglas Preston (Interview über seinen neuen Roman) und viele andere werden erwähnt.

One World Berlin präsentiert  ab Donnerstag, den 17. Januar, im Berliner Kino Acud einige Filme des letztjährigen One World-Festivals (sind alles Dokus zu menschenrechtlichen Fragen, die noch nicht im Kino und TV gelaufen sind. Der bekannteste Film dürfte „Manufacturing Dissent: Michael Moore and the Media“ sein). Hingehen. Es lohnt sich.

Am späten Nahcmittag war ich auf der Buchpräsentation von Sebastian Fitzeks neuestem Roman „Das Kind“ (Droemer – Besprechung demnächst). Gut besucht, informativ und die Werbekampagne (Krimiblog, Berlin Kriminell und viele andere waren involviert) wurde vorgestellt. Was soll ich sagen? Nach den ganzen Diskussionen um den BKA-Trojaner und wie dieser auf meine Festplatte kommen kann, hätte ich den USB-Stick sofort weggeworfen.


Sachdienliche Hinweise

Januar 9, 2008

Krimi-Couch: Der beste Roman des Jahres darf im Krimi-Blitz gewählt werden. Im Podcast werden Nick Stone und Ian Rankin vorgestellt. Und in der Januar-Ausgabe werden viele Krimis besprochen; unter anderem Ian Rankin, Peter Temple, Martin Cruz Smith, Joe R. Lansdale, Ross Thomas und, in der Klassiker-Abteilung Tucker Coe (eines der zahlreichen Pseudonyme von Donald Westlake).

NetNotables hat eine Liste von über 300 Titelsequenzen von klassischen TV-Serien zusammengestellt.  Klassisch weil die Serie vor 1990 im Fernsehen gelaufen sein muss und die Serie immer noch Fans hat. Dabei sind Kojak, Magnum, Detektiv Rockford, Mission Impossible, Miami Vice, undundund. Einfach reinklicken und in Erinnerungen schwärmen.

Alan Smithee vergleicht Remakes mit den Originalen. Sehr schön! Für Krimifans werden „The Thomas Crown Affair“, „D. O. A.“, „The Big Sleep“, „The Longest Yard“ detailliert miteinander verglichen.

In for Questioning befragt Ken Bruen.

Bei Daily Script gibt es eine frühe Fassung von Stewart Beatties Drehbuch „Collateral“ (12. September 2000). Das scheint die letzte Fassung zu sein, die ohne Michael Mann entstand. Frank Darabont nahm diese Überarbeitungen vor. Der Handlungsort wurde bereits von New York nach Los Angeles verlegt. Die von Michael Mann überarbeitete Fassung vom 24. August 2003 gibt es hier.

Bei Weekly Script gibt es das Drehbuch „Panther“ von Melvin Van Peebles, das er nach seinem gleichnamigen Roman schrieb. Sein Sohn Mario Van Peebles inszenierte 1995 den Film über die Black Panther.

Wer mehr über den Zusammenhang zwischen Medien und Gewalt erfahren will, kann mit der Übersichtsstudie „Medien und Gewalt – Befunde der Forschung seit 1998“, die 2005 im Auftrag des Familienministeriums (BMFSFJ ist ausgeschrieben einfach viel zu lang) erstellt wurde, beginnen.  Direkt zur Kurzfassung (14 Seiten); direkt zur Langfassung (333 Seiten).
Und Watching the Detectives präsentiert das Cover des „Krimijahrbuch 2008“.


Politikerunfug

Januar 7, 2008

Doktor Friedbert Pflüger, Fraktionsvorsitzender der CDU im Berliner Abgeordnetenhaus und Mitglied im Rundfunkrat des RBB (bester Hauptstadtsender Deutschlands), meinte in der Bild am Sonntag: „Keine TV-Morde mehr vor 20 Uhr – das muss ein Ehrenkodex werden. Bei den öffentlich-rechtlichen Sendern können wir politisch darauf drängen, und ich werde das in meiner Funktion als Rundfunkrat beim rbb auch tun. Bei den Privaten sollen Firmen nicht mehr werben, wenn sich die Sender nicht an den Ehrenkodex halten.“

Denn: „Wir leiden unter einer zunehmenden Brutalisierung des Fernsehens. Viele Kinder schauen tagsüber allein fern. Ich bin der festen Überzeugung, dass die Hemmschwellen für Gewalt sinken, wenn Kinder Hunderte von Morden erleben.“

Hmhm, beim RBB muss er wenig tun. Heute wird im „Tatort“ um 22.35 Uhr gemordet, morgen überhaupt nicht, Mittwoch dito, Donnerstag, dito, Freitag wahrscheinlich in dem Western „Der Mann von Del Rio“ um Mitternacht, Samstag geht’s rund: um 14.30 Uhr der Western „Die erste Kugel trifft“ und um 23.30 Uhr „Ladykillers“ (Das Original!) und am Sonntag gibt’s um 15.40 Uhr „Pfarrer Braun: Adel vernichtet“ mindestens einen Mord.

Doch er kann sich ja um ARD und ZDF kümmern. „Soko 5113“, „Großstadtrevier“, „Soko Rhein-Main“, Die Rosenheim-Cops“, „Küstenwache“, „Notruf Hafenkante“, „Soko Kitzbühel“ werden diese Woche gezeigt. Diese nach Pflügers Meinung für Jugendliche bedenklichen Sendungen sollen alle weg. Stattdessen wird dann – ja, was eigentlich? – gezeigt. Wiederholungen von Schmonzetten? Soaps? Talkshows? Beratungssendungen? Reportagen?

Aber – und das ist die gute Meldung – Pflüger will ja nur für das Fernsehen einen Ehrenkodex schaffen. Jugendliche dürfen weiterhin Bücher lesen (Was wäre meine Jugend ohne die Bücher von Edgar Wallace, Agatha Christie, Ian Fleming, Mickey Spillane, James Hadley Chase gewesen?). Sie dürfen weiterhin historische Dokumentarfilme sehen. Sie dürfen weiterhin ins Theater gehen.

Und damit ist es der übliche, aus dem Bauch heraus argumentierende populistische Unfug, der hier von einem wichtigen Politiker präsentiert wird.  


Original und Kopie: „IT-Crowd“ gegen „iTeam“

Januar 4, 2008

Doofe Sache, das mit dem Internet und YouTube. Denn Original und Kopie können in wenigen Minuten miteinander verglichen werden. Zuerst habe ich mir bei Sat.1 die ersten Minuten der neuen Comedy-Serie „Das iTeam – Die Jungs mit der Maus“ angesehen und habe ungefähr einmal gelacht und zweimal geschmunzelt (allerdings produziert das Lachen vom Band natürlich den Mitlacheffekt). Sie startet heute Abend um 21.45 Uhr.

Danach habe ich auf YouTube die ersten Minuten des Originals „The IT-Crowd“ gesehen. Dabei fällt auf, dass die Sat.1-Kopie das Original fast Bild für Bild, Zeile für Zeile, neuverfilmt hat. Allerdings schlechter. Denn obwohl ich alle Gags kannte, musste ich beim Original öfter lachen.

Vergleichen Sie selbst!


KrimiWelt-Bestenliste Januar 2008

Dezember 29, 2007

Die KrimiWelt-Bestenliste für den Januar 2008 sieht so aus:

 

1          (-)        Martin Cruz Smith: Stalins Geist

2          (5)       Jean-Patrick Manchette/Jean-Pierre Bastid: Lasst die Kadaver bräunen!

3          (1)       James Sallis: Driver

4          (3)       Ian Rankin: Im Namen der Toten

5          (4)       Arne Dahl: Ungeschoren

6          (-)        Charles Todd: Zeit der Raben

7          (-)        Gianrico Carofiglio: Das Gesetz der Ehre

8          (2)       Oliver Bottini: Im Auftrag der Väter

9          (8)       Marek Krajewski: Gespenster in Breslau

10       (6)       Rick DeMarinis: Kaputt in El Paso

 

In der Klammer steht die Platzierung vom Vormonat. Was soll ich sagen? Smith, Sallis, Rankin, De Marinis: gut. Carofiglio liegt noch auf dem Stapel. Aber sein vorheriges Buch „Im freien Fall“ hat mir sehr gut gefallen. Der Manchette/Bastid ist noch nicht bei mir eingetroffen.

F. Paul Wilson hat’s, wie ich bei der Vorstellung der Dezember-Liste meinte, nicht geschafft. Leider auch nicht Thomas H. Cook oder Peter Temple.

Und der Rest? Irgendwie die üblichen Verdächtigen.


Neue Krimi-Drehbücher online

Dezember 27, 2007

Dank der neuen Studiopolitik, Oscar-nominierte Drehbücher online zu stellen, gibt es etliche weitere Drehbücher zum Lesen. Für uns Krimifans sind diese Scripts wichtig:

Andrew Dominik: The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford)

Tony Gilroy: Michael Clayton (Deutscher Kinostart des George Clooney-Films ist am 28. Februar 2008)
Steven Knight: Eastern Promises (Tödliche Versprechen)

Roderick Taylor, Bruce A. Taylor, Cynthia Mort: The Brave One (Die Fremde in Dir – meine Besprechung)

Jamie Vanderbilt: Zodiac – Chronicles (Zodiac)

(Dank an Simply Scripts – dort gibt es auch die Links zu den weiteren nominierten Drehbüchern)


Neu im Kino: 1 Mord für 2

Dezember 20, 2007

1 Mord für 2 (GB/USA 2007, Regie: Kenneth Branagh, Drehbuch: Harold Pinter)

Der erfolgreiche Krimiautor Andrew Wyke (Michael Caine) lädt den jungen Liebhaber seiner Frau, Milo Tindle (Jude Law), zu einem offenen Gespräch in seine Villa ein. Schnell entspinnt sich zwischen den beiden Männern ein tödliches Spiel.

Im Original heißt der Film „Sleuth“ und ist eine Verfilmung des erfolgreichen Zwei-Personen-Theaterstücks „Revanche“ von Anthony Shaffer, das bereits erfolgreich als „Mord mit kleinen Fehlern“ unter der Regie von Joseph L. Mankiewicz nach einem Drehbuch von Shaffer mit Sir Laurence Olivier und Michael Caine (damals in der Rolle des jungen Liebhabers) verfilmt wurde. Nach übereinstimmender Meinung kann das Remake nicht mit dem wesentlich längeren Original mithalten.

In der „Tageszeitung“ sagte Michael Caine zum Remake:

Als Jude Law mir die Rolle bei einem Abendessen anbot, war ich erst noch skeptisch, aber schon als er anfügte, dass Pinter das Drehbuch geschrieben hatte, war für mich alles klar. Jude wusste, dass Pinter den Film von 1972 nie gesehen hatte. Er kannte nur Shaffers Drama, das er radikal umschrieb. Ich selbst habe den alten „Sleuth“ seit 30 Jahren nicht mehr gesehen. Es gab in unserer Version also keinerlei Verweise auf das Original, es war daher kein Remake, sondern etwas völlig anderes. Die Figur, die ich spiele, ist so weit weg von dem, was Larry Olivier damals gespielt hat.

 (Auch für „1 Mord für 2“ gibt es keine deutsche Filmhomepage.)

 

Weitere Informationen:

Englische Homepage zum Film (mit einem  Aufnahmen von den Dreharbeiten)

Amerikanische Homepage zum Film

Film-Zeit über den Film


Born ballert, Faust tanzt, Connelly verfilmt, Montgomery fragt, Temple antwortet, Goldberg empfiehlt

Dezember 17, 2007

Dank Krimileser Bernd bin ich auf diesen von James O. Born (noch kein deutscher Verlag) gemachten Videoclip „Literature and Lead“ (bei Naked Authors Blog oder You Tube) aufmerksam geworden. In ihm bringt der in Florida lebende Krimiautor seinen Beruf und sein Wunsch Literaturkritiker zu sein auf dem Schießstand zusammen.

Köstlich!

Ehe gemeckert und mit der Moralkeule um sich geschlagen wird, sollten bei Naked Authors die Worte von James O. Born dazu gelesen werden.

Und jetzt könnten Borns deutschsprachige Kollegen mal nachdenken, ob sie eine ähnlich bleihaltige, äh, unterhaltsame Werbung machen möchten.

 

Nett ist auch die Werbung von Christa Faust für ihr im Februar erscheinendes Hard Case Crime-Debüt „Money Shot“. Es wird bereits jetzt in den einschlägigen Blogs und Seiten abgefeiert. Sie selbst meinte, es sei „I, the Jury with tits“ (Das muss ich jetzt aber wirklich nicht übersetzten!).

 

Michael Connelly verfilmte die ersten Seiten des Harry Bosch-Romans „Echo Park“. Zehn Minuten Kino und dann ab in die nächste Buchhandlung. Auch eine gute Werbung für das Buch.

 

David J. Montgomery fragte für das Crime Fiction Dossier einige Autoren, welche drei Bücher (Genre und Erscheinungsjahr egal) ihnen dieses Jahr besonders gut gefallen haben. Bis jetzt haben unter anderem Charles Ardai (der Hard Case Crime-Macher), Ken Bruen, Thomas Perry, George Pelecanos, T. Jefferson Parker, John Hart, Tess Gerritsen und James Rollins geantwortet.

 

Bei Shotsmag gibt es ein neues Interview mit Peter Temple. Sein gerade in Deutschland erschienenes Debüt „Vergessene Schuld“ (Bad Debts, 1996) sollte unter einigen Weihnachtsbäumen liegen.

 

Für Kurzentschlossene mit viel Zeit und Geld gibt es am Dienstag beim Streik der amerikanischen Drehbuchautoren den „Scene of the Crime“-Tag. Weitere Infos bei Lee Goldberg.


Ein Interview mit Max Allan Collins; Einige Kurzmeldungen

Dezember 14, 2007

Max Allan Collins beantwortet bei „Things I’d rather be doing“ im Montagsinterview einige Fragen. Die erfreulichste Meldung dürfte sein, dass er nach einer mehrjährigen Pause (Ein deutscher Verleger für die ausstehenden Heller-Romane wird immer noch gesucht.) mit zwei weiteren Krimis die Heller-Saga abschließen will:

It looks like I may get to do Nathan Heller again, and I will very likely write the final two books, to make sure the series has a sense of having been finished. If they are successful, I’ll fill in with earlier stories, but I have always intended to do Marilyn and Kennedy as Heller’s last cases.

Den ersten von drei Mike Hammer-Romanen, zu denen Mickey Spillane ausführliche Notizen hinterließ, hat er bereits fertig geschrieben. Veröffentlicht wurde vor wenigen Tagen „Dead Street„. Auch diesen Krimi von Mickey Spillane schrieb Max Allan Collins für die Hard Case Crime-Veröffentlichung fertig. Die ersten Kritiken – vor allem bei den langjährigen Spillane-Fans – sind sehr positiv.

Collins sagt zur Zusammenarbeit mit dem verstorbenen Spillane:  More carpentry on that one, but I can honestly say I never had a better time than collaborating with Mickey (and that’s what it is) on a Mike Hammer novel.

Kurzmeldungen:

Die Liste der Golden Globe-Nominierungen gibt es hier.

Robert Boyle erhält einen Ehrenoscar. Der fast hundertjährige Art-Director (klingt doch irgendwie nach mehr als Ausstatter) wirkte unter anderem bei „Der unsichtbare Dritte“, „Die Vögel“, „Thomas Crown ist nicht zu fassen“, „Kaltblütig“ und  „Der letzte Scharfschütze“ mit.

Das Cover zum dritten Gemeinschaftswerk „The Max“ von Ken Bruen und Jason Starr ist online. Auch hier könnte ein deutscher Verleger mal zuschlagen. Denn Jason Starr wird doch auch bei uns gelesen.


Neu im Kino: Todeszug nach Yuma, Hitman, Rubljovka

Dezember 13, 2007

Todeszug nach Yuma (USA 2007, R: James Mangold, B: Halsted Welles, Michael Brandt, Derek Haas)

Kein Krimi. Aber der, auch hier mehrfach erwähnte, Western „Todeszug nach Yuma“ ist für Krimifans der Film der Woche, weil die Vorlage von Elmore Leonard stammt. 1953 erschien in „Dime Western“ seine Kurzgeschichte „Three-Ten to Yuma“. Vier Jahre später wurde sie von Delmer Daves mit Glenn Ford und Van Heflin als „Zähl bis drei und bete“ erfolgreich verfilmt. Auch das Remake „Todeszug nach Yuma“ von James Mangold mit Russell Crowe und Christian Bale hält sich an die Idee von Leonards Kurzgeschichte: ein normaler Mensch will einen legendären, verhafteten Verbrecher zu einem Zug bringen. Die Freunde des Gangsters wollen das verhindern. Der Normalo steht vor der Frage, ob er als Held sterben oder den Gangster laufen lassen soll.

Während sich die Geschichte von Leonard und „Zähl bis drei und bete“ auf das Psychoduell zwischen Gangster und Normalo (bei Leonard ein Deputy, bei Daves ein Farmer) in dem Hotelzimmer in Contention und dem kurzen Fußweg zum Bahnhof konzentriert, baut Mangold dieses Duell zweier verschiedener Charaktere zu einer mehrtätigen Reise aus, führt auch den Sohn des Farmers in die Geschichte ein und bretzelt sie mit Schießereien auf.

Dennoch sind sich alle einig: ein guter Western zur wieder aktuellen Frage, ob ein Heldentod ein sinnvoller Tod ist.

Leonards Kurzgeschichte „Three-Ten to Yuma“ kann unter anderem in „The Tonto Woman and other Western Stories“ und „The complete Western Stories of Elmore Leonard“ nachgelesen werden. 

Deutsche Homepage zum Film (scheint einfach eine Übersetzung der amerikanischen Homepage zu sein)

Amerikanische Homepage zum Film

Film-Zeit über den Film

Homepage von Elmore Leonard

Elmore Leonard in der Kriminalakte (mit weiterführenden Hinweisen)

 

Hitman – Jeder stirbt alleine (F/USA 2007, R: Xavier Gens, B: Skip Woods)

Timothy Olyphant, der Bösewicht aus „Stirb langsam 4.0“ spielt in „Hitman“ den Guten. Er ist ein Killer, der in ein unüberschaubares Komplott gerät und vor allem bleihaltige Argumente akzeptiert und bevorzugt letale Argumente austeilt. „Hitman“ ist die Verfilmung eines Computerspiels – und hält das vergessenswerte Niveau der anderen Computerspiel-Verfilmungen. Obwohl die zahlenden Besucher – sie bekommen wofür sie zahlen – sogar relativ zufrieden sind. 

Deutsche Homepage zum Film

Amerikanische Homepage zum Film

Film-Zeit über den Film

 

Rubljovka – Straße der Glückseligkeit (D/Russland 2007, R/B: Irene Langemann)

Doku über die Moskauer Oberschicht und damit die ideale Ergänzung zum neuen Arkadi Renko-Roman „Stalins Geist“ von Martin Cruz Smith. 

Homepage zum Film

Film-Zeit über den Film


„Gone Baby Gone“ online

Dezember 9, 2007

Miramax veröffentlicht, wie vor wenigen Tagen Universal, Paramount und Warner Independent, Oscar-nominierte Drehbücher. Neben „No Country for old men“ (bereits hier erwähnt) gibt es auch das Drehbuch zur Dennis Lehane-Verfilmung „Gone Baby Gone“ von Ben Affleck und Aaron Stockard.

Simply Scripts hat inzwischen auch eine Seite eingerichtet, in der alle im Netz veröffentlichten Oscar-nominierten Drehbücher aufgeführt sind.


Gedanken zu einem Schenkel-Zitat

Dezember 8, 2007

Im neuen „ZEITmagazin Leben“ 50/2007 (scheint’s nicht online zu geben) beantwortet Andrea Maria Schenkel einige Fragen. Bei ihrer Antwort auf die Frage was sie an ihren Tätern fasziniere musste ich schlucken: „Dass dieses Mörder ganz anders sind als man selbst oder die meisten Menschen. Und dass es diese Mörder wiederum sehr wohl gibt.“

Denn bei diesen Worten fällt mir nur „Freakshow“ ein. Das ist – wenn es gut gemacht ist – unterhaltsam, ohne uns etwas über uns selbst zu verraten, uns zu berühren oder uns zum Nachdenken zu bringen.

Allerdings sollten gute Kriminalromane uns immer wieder vor Augen führen, dass jeder von uns zu bösen Taten fähig ist. Das neue Buch von Thomas H. Cook „Das Gift des Zweifel“ (Red Leaves, 2005) zeigt eindrücklich, zu welch schrecklichen Taten ganz normale Menschen fähig sind oder fähig sein könnten.

Der Film „Hundstage“ (USA 1975, Regie: Sidney Lumet, Drehbuch: Frank Pierson, mit Al Pacino) zeigt eine homosexuelle Liebesgeschichte, die schon damals die Zuschauer als Liebesgeschichte berührte. Die Schwulen waren keine Freaks, sondern Liebende am Ende einer Beziehung. Arte zeigt den Klassiker am Sonntag, den 9. Dezember.

Außerdem, das wird gerne vergessen, sind ganz normale Menschen nicht nur zu sehr bösen, sondern auch zu sehr heldenhaften Taten fähig.  Barbara D’Amato machte im „Outfit“vor wenigen Tagen diesen Punkt: „Heroism“:

„To crime writers, who spend a lot of time dwelling on the idea of a bit of evil in all of us, it’s a boon to think there is a bit of hero in all of us as well.“

P. S.:  Karlheinz Stockhausen verstarb am Mittwoch, den 5. Dezember. 


Zwei literarische Adventskalender, eine Krimi-Couch

Dezember 5, 2007

Beim Syndikat habe ich eben das entdeckt und (obwohl die ersten Türen bereits geöffnet sind und ich die Qualität noch nicht geprüft habe) empfehle ich die von deutschen Krimiautoren kredenzten Adventskalender.  Für die Menschen, die schnell ans Ziel wollen:

Carsten Sebastian Henn und Ralf Kramp haben einen 24-teiligen Adventskrimi geschrieben.  … Unter www.albamoda.de/krimi gibt es vom 01. Dezember an jeden Tag ein neues Kapitel zu lesen. Und man darf mörderisch gespannt sein, wer am 24. Dezember hinter dem Türchen von Kramp und Henn lauert.

Von Wolfgang Kemmer gibt es den Jokers Krimi-Adventskalender 24 namhafte SYNDIKAT-Autoren haben für jeden Tag eine spannende Geschichte geschrieben.

(Schamlos vom Syndikat kopiert und gekürzt.)

Und nun zu etwas vollkommen anderem: die Dezember-Kritiken der Krimi-Couch sind online.  Besprochen werden unter anderem Nick Stone, Walter Mosley, Friedrich Ani, Felix Huby, John Connor und Elmore Leonard. Einen Flop gibt es dieses Mal nicht.