Nach der August-Sommerpause gibt es diesen Monat, wie gewohnt, präsentiert von Deutschlandfunk Kultur, pünktlich zum Monatsanfang, die Krimibestenliste für den im-Moment-schon-sehr-herbstlichen-September:
1 (–) Peter Grainger: Ein unglücklicher Tod
Aus dem Englischen von Eva Regul
Diogenes, 284 Seiten, 18 Euro
2 (–) Belinda Bauer: Das Ding der Unmöglichkeit
Aus dem Englischen von Conny Lösch
Antje Kunstmann, 400 Seiten, 25 Euro
3 (–) Mike Nicol: Die Schakalin
Aus dem Englischen von Meredith Barth
btb, 511 Seiten, 15 Euro
4 (–) Akira Otani: Die Yakuza-Prinzessin
Aus dem Japanischen von Katja Busson
Suhrkamp, 176 Seiten, 17 Euro
5 (–) D. B. John: Red Star Down
Aus dem Englischen von Lutz-W. Wolff
Suhrkamp, 717 Seiten, 20 Euro
6 (–) Imani Thompson: Honey
Aus dem Englischen von Asal Dardan
Rowohlt Hundert Augen
416 Seiten, 25 Euro
7 (–) Liz Nugent: Die Wahrheit über Ruby Cooper
Aus dem Englischen von Astrid Gravert
Gutkind, 396 Seiten, 24 Euro
8 (3) Oliver Bottini: Die Summe aller Dinge
DuMont, 476 Seiten, 28 Euro
9 (1) Kim Koplin: Die Toten von morgen
Suhrkamp, 270 Seiten, 18 Euro
10 (–) Ron Currie: Die Patin von Maine
Aus dem Englischen von Stephan Glietsch
btb, 415 Seiten, 17 Euro
–
In ( ) ist die Platzierung von, in diesem Fall, der vorherigen Krimibestenliste.
–
„Die Yakuza-Prinzessin“ wird die Tage abgefeiert.
Ansonsten, für die Statistiker:
8 Neueinsteiger
7 Übersetzungen aus dem Englischen
2 deutschsprachige Krimis