Kriminalakte

Die Independent Mystery Booksellers Associations (IMBA) hat ihre diesjährigen Nominierungen für den Dily Award bekannt gegeben. Der Preis wird an den Kriminalroman vergeben, den die amerikanischen Krimibuchhändler letztes Jahr am liebsten verkauft haben. Nominiert wurden

• Trigger City, von Sean Chercover (Morrow)

• The Victoria Vanishes, von Christopher Fowler (Bantam)

• Silent in the Sanctuary, von Deanna Raybourn (MIRA)

• Child 44, von Tom Rob Smith (Grand Central)

• The Dawn Patrol, von Don Winslow (Knopf)

Der Gewinner wird während der Anfang März auf Hawaii stattfindenden Left Coast Crime Convention verliehen.

Sean Chercover hat bereits für seinen Debütroman „Big Citc, Bad Blood“ viel Lob erhalten. Sein zweiter Privatdetektivroman „Trigger City“ soll sogar noch besser sein. Tom Rob Smiths „Child 44“ (Kind 44) wurde auch bei uns abgefeiert. Don Winslows „The Dawn Patrol“ erscheint demnächst bei Suhrkamp als „Pacific Private“. Christopher Fowler schafft es nicht mehr auf den deutschen Markt. Deanna Raybourn ist hier noch gänzlich unbekannt. Ihr Debüt „Silent in the Grave“ wurde für den Agatha Award nominiert und dürfte deshalb für meinen Geschmack zu cozy sein.

Eine Jury aus Kritikern und Krimibuchhändlern hat den diesjährigen Deutschen Krimipreis (Eingeweihte sagen DKP) an diese Herren vergeben:

–

National

1. Platz: Linus Reichlin: Die Sehnsucht der Atome

2. Platz: Bernhard Jaumann: Die Augen der Medusa

3. Platz: Heinrich Steinfest: Mariaschwarz

–

International

1. Platz: Richard Stark: Fragen Sie den Papagei (Original: Ask the Parrot) Deutsch von Dirk van Gunsteren

2. Platz: Jerome Charyn: Citizen Sidel (Original: Citizen Sidel) Deutsch von Jürgen Bürger

3. Platz: Deon Meyer: Weißer Schatten (Original: Onsigbaar / Blood Safari) Deutsch von Ulrich Hoffmann

–

Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner!

–

Krimiblogger Ludger Menke hat einige Worte zum Preis geschrieben (die Edgar-Nominierten ausführlich vorgestellt und befindet sich gerade in einer Poe-Manie).

Da kann ich nur noch sagen, dass ich keinen der nationalen Preisträger gelesen habe und auch nicht besonders viel Lust verspüre, das zu ändern. Denn keiner der drei Jungs scheint meinen Geschmack auch nur halbwegs zu treffen.

Aber das mit dem „Papagei“ auf dem ersten Platz International, das geht in Ordnung.

Am kommenden Donnerstag, den 22. Januar, um 19.00 Uhr präsentiert der Alexander Verlag im Japanisch-Deutschen Zentrum Berlin (Saargemünder Straße 2, 14195 Berlin, U 1/Oskar-Helene-Heim) eine Schwertkampfvorführung der Ersten Deutschen Kendo Gesellschaft (Hoffentlich ohne Publikumsbeteiligung) und den grandiosen Thriller „Yakuza“ (USA 1974) von Sydney Pollack.

In „Yakuza“ soll Privatdetektiv Harry Kilmer die von Yakuzas entführte Tochter eines alten Freundes befreien. Er fährt nach Japan und sucht mit einem Ex-Yakuza, der in seiner Schuld steht, die Entführer. Gemeinsam geraten sie in eine blutige Auseinandersetzung.

Der Spielfilm ist ein sträflich unterschätzter, weil kaum bekannter Thriller. Die DVD wurde erst 2007 veröffentlicht und im Fernsehen läuft er nur alle Jubeljahre.

Der Anlass ist die Wiederveröffentlichung von Leonard Schraders Roman „Der Yakuza“ (The Yakuza, 1974). Schrader hatte die Idee. Sein Bruder Paul Schrader und Robert Towne schrieben das Drehbuch. Pollack verfilmte es mit Robert Mitchum und Ken Takakura in den Hauptrollen. Leonard Schrader schrieb anschließend das Buch zum Film, das mehr als ein in Prosa umgeschriebenes Drehbuch ist.

Und das Beste: Eintritt frei!

–

Der Roman zum Abend

Leonard Schrader: Der Yakuza

(übersetzt von Jürgen Bürger)

Alexander Verlag, 2008

344 Seiten

14,90 Euro

Die Mystery Writers of America hat diese Werke für die diesjährigen Edgar Allan Poe Awards nominiert. Die Preisverleihung ist am 30. April im Grand Hyatt Hotel, New York.

–

BEST NOVEL

Missing by Karin Alvtegen (Felony & Mayhem Press)

Blue Heaven (Stumme Zeugen) von C.J. Box (St. Martin’s Minotaur)

Sins of the Assassin von Robert Ferrigno (Simon & Schuster – Scribner)

The Price of Blood von Declan Hughes (HarperCollins – William Morrow)

The Night Following von Morag Joss (Random House – Delacorte Press)

Curse of the Spellmans von Lisa Lutz (Simon & Schuster)

–

BEST FIRST NOVEL BY AN AMERICAN AUTHOR

The Kind One von Tom Epperson (Five Star, div of Cengage)

Sweetsmoke von David Fuller (Hyperion)

The Foreigner von Francie Lin (Picador)

Calumet City von Charlie Newton (Simon & Schuster – Touchstone)

A Cure for Night von Justin Peacock (Random House – Doubleday)

–

BEST PAPERBACK ORIGINAL

The Prince of Bagram von Alex Carr (Random House Trade)

Money Shot (Hardcore angel) von Christa Faust (Hard Case Crime)

Enemy Combatant von Ed Gaffney (Random House – Dell)

China Lake von Meg Gardiner (New American Library – Obsidian Mysteries)

The Cold Spot von Tom Piccirilli (Random House – Bantam)

–

BEST FACT CRIME

For The Thrill of It: Leopold, Loeb and the Murder that Shocked Chicago von Simon Baatz (HarperCollins)

American Lightning: Terror, Mystery, the Birth of Hollywood, and the Crime of the Century von Howard Blum (Crown Publishers)

Havana Nocturne: How the Mob Owned Cuba and Then Lost It To The Revolution von T.J. English (HarperCollins – William Morrow)

The Man Who Made Vermeers: Unvarnishing the Legend of Master Forger Hans van Meegeren von Jonathan Lopez (Harcourt)

The Suspicions of Mr. Whicher von Kate Summerscale (Walker & Company)

–

BEST CRITICAL/BIOGRAPHICAL

African American Mystery Writers: A Historical and Thematic Study von Frankie Y. Bailey (McFarland & Company)

Hard-Boiled Sentimentality: The Secret History of American Crime Stories von Leonard Cassuto (Columbia University Press)

Scene of the Crime: The Importance of Place in Crime and Mystery Fiction von David Geherin (McFarland & Company)

The Rise of True Crime von Jean Murley (Greenwood Publishing – Praeger)

Edgar Allan Poe: An Illustrated Companion to His Tell-Tale Stories von Dr. Harry Lee Poe (Sterling Publishing – Metro Books)

–

BEST SHORT STORY

„A Sleep Not Unlike Death“ – Hardcore Hardboiled von Sean Chercover (Kensington Publishing)

„Skin and Bones“ – Alfred Hitchcock Mystery Magazine von David Edgerley Gates (Dell Magazines)

„Scratch a Woman“ – Hardly Knew Her von Laura Lippman (HarperCollins – William Morrow)

„La Vie en Rose“ – Paris Noir von Dominique Mainard (Akashic Books

„Skinhead Central“ – The Blue Religion von T. Jefferson Parker (Hachette Book Group – Little, Brown and Company)

–

BEST JUVENILE

The Postcard von Tony Abbott (Little, Brown Books for Young Readers)

Enigma: A Magical Mystery von Graeme Base (Abrams Books for Young Readers)

Eleven von Patricia Reilly Giff (Random House Children’s Books – Wendy Lamb Books)

The Witches of Dredmoore Hollow von Riford McKenzie (Marshall Cavendish Children’s Books)

Cemetary Street von Brenda Seabrooke (Holiday House)

–

BEST YOUNG ADULT

Bog Child von Siobhan Dowd (Random House Children’s Books – David Fickling Books)

The Big Splash von Jack D. Ferraiolo (Harry N. Abrams Books – Amulet Books)

Paper Towns von John Green

(Penguin Young Readers Group – Dutton Children’s Books)

Getting the Girl von Susan Juby (HarperCollins Children’s Books – HarperTeen)

Torn to Pieces von Margot McDonnell

(Random House Children’s Books – Delacorte Books for Young Readers)

–

BEST PLAY

The Ballad of Emmett Till von Ifa Bayeza (Goodman Theatre, Chicago, IL)

Dr. Jekyll and Mr. Hyde adaptiert von Jeffrey Hatcher, basierend auf der Geschichte von Robert Lewis Stevenson (Arizona Theatre Company)

Cell von Judy Klass (International Mystery Writers’ Festival)

–

BEST TELEVISION EPISODE TELEPLAY

“Streetwise” – Law & Order: SVU, Drehbuch von Paul Grellong (Wolf Films/NBC Universal)

“Prayer of the Bone” – Wire in the Blood, Drehbuch von Patrick Harbinson (BBC America)

“Signature” – Law & Order: SVU, Drehbuch von Judith McCreary (Wolf Films/NBC Universal)

“You May Now Kill the Bride” – CSI: Miami, Drehbuch von Barry O’Brien (CBS)

“Burn Card” – Law & Order, Drehbuch von David Wilcox (Wolf Films/NBC Universal)

–

BEST MOTION PICTURE SCREENPLAY

The Bank Job, Drehbuch von Dick Clement & Ian La Frenais (Lionsgate)

Burn After Reading, Drehbuch von Joel Coen & Ethan Coen (Focus Features)

In Bruges (Brügge sehen…und sterben?), Drehbuch von Martin McDonagh (Focus Features)

Tell No One (Kein Sterbenswort), Drehbuch von Guillaume Canet and Philippe Lefebvre, basierend auf dem Roman von Harlan Coben (Music Box Films)

Transsiberian, Drehbuch von Brad Anderson & Will Conroy (First Look International)

–

ROBERT L. FISH MEMORIAL AWARD

„Buckner’s Error“ – Queens Noir von Joseph Guglielmelli (Akashic Books)

–

GRAND MASTER

James Lee Burke

Sue Grafton

–

RAVEN AWARDS

Edgar Allan Poe Society, Baltimore, Maryland

Poe House, Baltimore, Maryland

–

THE SIMON & SCHUSTER – MARY HIGGINS CLARK AWARD

Sacrifice von S.J. Bolton (St. Martin’s Minotaur)

The Killer’s Wife von Bill Floyd (St. Martin’s Minotaur)

Stalking Susan von Julie Kramer (Random House – Doubleday)

A Song for You von Betsy Thornton (St. Martin’s Minotaur)

The Fault Tree von Louise Ure (St. Martin’s Minotaur)

–

Einen herzlichen Glückwunsch an alle Nominierten!

Bertrand Taverniers James-Lee-Burke-Verfilmung „In the electric mist“ (mit Tommy Lee Jones in der Hauptrolle) läuft als Weltpremiere auf der Berlinale im Wettbewerb. Nachdem der Film in den USA direkt auf DVD erscheint, hat er danach in Deutschland noch eine minimale Chance auf eine Kinoauswertung.

Alle weiteren Infos zur Berlinale gibt es hier.

Weitere Infos über den Film entweder über die Suchen-Funktion oder auf der Homepage von James Lee Burke (dort gibt es auch einige Bilder vom Dreh).

Und jetzt gibt es einige Ausschnitte aus dem Film:

Der diesjährige Cartier Diamand Dagger der CWA geht an Andrew Taylor.

–

Crime Fiction Dossier legt eine Pause ein. Hoffentlich nicht für immer.

–

Der Noir of the Week ist „Jenseits allen Zweifels“ (Beyond a reosanable doubt, USA 1956). Der Noir war der letzte Hollywood-Film von Fritz Lang. Danach kehrte er nach Deutschland zurück und drehte „Der Tiger von Eschnapur/Das indische Grabmal“ und „Die 1000 Augen des Dr. Mabuse“.

–

Die „Zeit“ hat endlich Dominik Grafs Text über das Fernsehen und die derzeitige Qualitätsdebatte online gestellt:

Es liegt also vielleicht auch am Regisseur, ob aus einem Mehrteiler fürs Fernsehen etwas ebenso Grandioses werden kann wie aus dem dazugehörigen Kinofilm – oder umgekehrt. (…)

Aber wenn tatsächlich so viele dieser Event-Movies – ob beim Publikum erfolgreich oder nicht – künstlerisch schiefliegen, wie zurzeit scharf angemerkt, dann trägt dafür sicher nicht nur der Fernsehpartner die führende Verantwortung. Dann liegt es auch an uns, an den Machern.

–

Die  LA Times schreibt über das Ende der traditionellen Zielgruppe der 18- bis 49-jährigen. Denn:

Yet there are growing signs that network TV is moving away from its relentless focus on demos — and that could have a huge influence on future programming. There’s a growing sense in the industry that the 18-to-49 category’s importance to marketers may be wildly overblown. (…)

Also, Moonves adds, „a 50-year-old today is different than a 50-year-old 25 years ago. The life expectancy is longer; the boomers are doing more in their 50s, they’re experiencing more. It’s a very different generation.“ (…)

Liguori acknowledges, however, that the science of audience measurement is changing rapidly, especially because of DVRs, which have made the process of assessing a show’s performance much longer and more complicated. Days or weeks now pass before executives even know how many viewers played a program back after its initial airing.

–

Im Rap Sheet schreiben zahlreiche Kollegen und Kritiker über Donald E. Westlake. Im ersten Teil unter anderem Charles Ardai, Cornelia Read, Jeremiah Healy, Robert Ferrigno, Peter Robinson, Joseph Wambaugh, Joe R. Lansdale, Jason Starr, Thomas Perry, James Sallis und Cameron Hughes. Im zweiten Teil unter anderem Laura Lippman, Ken Bruen, Tom Picirilli, Joseph Finder, Christopher G. Moore, Ed Gorman, Colin Cotterill, Robert J. Randisi, James Grady und Harlan Coben. Der Nachtrag ist von Max Allan Collins.

Hard-Case-Crime-Macher Charles Ardai beantwortet in einem langem Interview die Fragen von Scott D. Parker. So nennt er die ersten Bücher, die ihn zu einem Krimifan machten:

When I read Lawrence Block’s SUCH MEN ARE DANGEROUS, it chilled me to the bone. It was perhaps the first crime novel that made me fully aware of the potential of writing a book in which the nominal bad guy gets away with his crimes. No one has ever crept into the heads of criminals and made them sympathetic the way Block has. I also remember being blown away by James M. Cain’s THE POSTMAN ALWAYS RINGS TWICE (heart-stopping) and by Raymond Chandler’s THE BIG SLEEP (heartbreaking). Then there was Bernard Malamud’s THE ASSISTANT, which floored me. Reading masterpieces like those four woke me up to just how powerful a crime story could be.

Und über Christa Faust (Hardcore Angel/Money Shot) sagt er:

There’s been a lot of talk about how Christa was our first female author, and that’s true, and I’m proud of her for breaking this barrier, but the truth is that things would have played out exactly the same regardless of her gender. If I’d seen the same post on a male author’s blog I’d have sent him a note just the same, and if he’d sent in the manuscript of MONEY SHOT I’d have bought it just the same. I probably wouldn’t have been able to get a sexy photo of him into Penthouse magazine when the time came to do PR for the book the way I did with Christa, but in terms of the book itself, the only question was quality of writing, not configuration of genitalia.

Ardai spricht auch über Donald E. Westlake. Aber ausführlicher schreibt Charles Ardai hier über ihn:

People love his books and can’t get enough of them. I am one of those people. It breaks my heart that after one more book coming this summer I’ll never get to read a new Donald Westlake novel. I’d settle for a new short story. Hell, I’d settle for an email. Don wrote great emails.

Das klingt nicht gut: die James-Lee-Burke-Verfilmung „In the electric mist“ von Bertrand Tavernier mit Tommy Lee Jones als Dave Robicheaux wird in den USA Ende März gleich auf DVD veröffentlicht. Wann und ob es eine deutsche Veröffentlichung gibt, ist noch unklar.

Die ersten drei Kommentare in der IMDB zum Film sind erschreckend tief im roten Bereich. Aber bei der Besetzung will ich einfach nicht glauben, dass der Film das dort beschriebene komplette Desaster ist.

–

Bei Frank Millers Verfilmung von Will Eisner’s The Spirit glaube ich es allerdings. Nach Rotten Tomatoes finden die meisten Kritiker den Film sehr schlecht, weil außer der „Sin City“-Optik an dem Werk wohl nichts stimmt. In nackten Zahlen: Frischgrad: 16 Prozent (70 mal Daumen runter, 13 mal Daumen rauf ) .

–

The Hitchcock Papers heißt ein neuer Blog von John Greco (Twenty Four Frames) über den titelgebenden Regisseur. Bis jetzt gibt es einige Texte, Hinweise auf Dokus und Trailer, Plakate und viele Bilder. Ein Blick lohnt sich.

–

Die Best-of-2008-Liste des January Magazines gibt es als Zweiteiler. Im ersten Teil treten C. J. Box, Michael Connelly, Robert Crais, Tom Rob Smith, Don Winslow, Michael Koryta und Stieg Larsson auf.  Im zweiten Teil treten Lawrence Block, Nick Stone, Lee Child, Philip Kerr, Robert B. Parker, Duane Swierczynski (aka Duane Louis), James Lee Burke und ein Buch über Comics auf.

–

Weitere Listen gibt es im Crime Fiction Dossier. Kritiker (wie Ali Karim und Otto Penzler), Macher und Autoren (wie Thomas Perry, Jonathan Santlofer, Jon Land, Nick Stone, Robert Crais, David Morrell, Ken Bruen, Harlan Coben, George Pelecanos und Lawrence Block)  nennen ihre drei Lieblingsbücher 2008.

–

Die Januar-Ausgabe von The Big Thrill ist online. Dieses Mal wird unter anderem Thomas Perry porträtiert (er hat einen neuen Jane-Whitefield-Roman geschrieben) und Joseph Finder interviewt.

Ist Ihnen schon aufgefallen, dass in einem Film der Fahrer selten fragt, wohin sein Fahrgast will (vielleicht Telepathie) und dass am Ziel der Fahrgast ihm ungefragt den passenden Betrag aushändigt?

Sie halten das für unrealistisch?

Dann kennen Sie die Kottan-Version vom Taxifahren noch nicht:

Bei Stichwort Drehbuch gibt es einige längere Ausschnitte aus einem Gespräch mit Krimi- und Drehbuchautor Fred Breinersdorfer (Anwalt Abel und „Sophie Scholl – Die letzten Tage“). Er erzählt von seinem ersten eigenen Filmdreh, wie er dabei den Drehbuchautor verfluchte (also sich selbst), wie wichtig ein Drehbuch ist und wie die Sitten im Filmgeschäft sind.

Hörenswert!

Die Januar-Bestenliste der KrimiWelt dürfte, wegen der Feiertage, in Wirklichkeit eine Mitte-Dezember-Bestenliste sein. Jedenfalls hat das kollektive Votum der Kritiker diese Liste ermittelt:

1 (1) John le Carré: Marionetten

2 (3) Jerome Charyn: Citizen Sidel

3 (8) Kate Atkinson: Lebenslügen

4 (4) Jo Nesbø: Der Schneemann

5 (6) Ian Rankin: Ein Rest von Schuld

6 (-) Rudolf Lorenzen: Bad Walden

7 (-) Stefan Kiesbye: Nebenan ein Mädchen

8 (-) Pete Dexter: Paris Trout

8 (-) Natsuo Kirino: Teufelskind

9 (7) Fred Vargas/Baudoin: Das Zeichen des Widders

Na, das ist doch ein ausgewogenes Paket von Simply Scripts:

Für die Mädels: „Sex and the City“ (Drehbuch von Michael Patrick King – Hm.)

Für die Jungs:  „RocknRolla“ (Drehbuch und Regie: Guy Ritchie – Und im Gegensatz zu seinem letzten Film „Revolver“ soll der Gangsterfilm „RocknRolla“ ab dem 19. März 2009 auch in den deutschen Lichtspieltheatern gezeigt werden. Ansonsten dreht Madonnas Exmann jetzt eine moderne, also actionhaltige, Version von Sherlock Holmes.)